Federico Jaceri Meazza, cháu trai của huyền thoại bóng đá Ý Giuseppe Meazza, đã được phỏng vấn và nói về tương lai của Sân vận động San Siro, mong muốn giữ tên của ông nội và những kỷ niệm quý giá khi xem các trận đấu với ông nội.

Hỏi: Những ngày này sau khi bán San Siro, điều đó có ý nghĩa gì với gia đình bạn?

Đ: Những ngày này đều giống nhau đối với toàn bộ thành phố Milan...có một chút chưa được giải đáp, đầy những câu hỏi và một chút cay đắng ở cấp độ gia đình, mặc dù chúng tôi vẫn chưa biết tương lai sẽ ra sao. Nhưng sân vận động này là một phần của lịch sử, không, tôi muốn nói điều này hơn: tên của sân vận động là một phần của lịch sử. Chúng ta không chỉ nói về những bước đi cụ thể, mà còn nói về một nền văn hóa và cảm xúc thuộc về Giuseppe Meazza, đối với những người đã tán thưởng ông và những người vẫn nghe những câu chuyện của ông cho đến ngày nay. Tôi thường nói chuyện với mẹ tôi, người sống ở Milan, về điều này: điều thực sự đáng buồn không phải là ý nghĩ rằng nó sẽ bị bỏ hoang, mà là nó sẽ bị phá bỏ. Đây giống như ngôi nhà của "chúng ta", theo nghĩa cá nhân, gia đình nhất.

Hỏi: Bạn có bao giờ nghĩ rằng nó sẽ có một cái kết khác không?

Đáp: Sân vận động của chúng tôi vẫn rất đẹp, mặc dù nó cần được cải tạo vì nó đã cũ và không đủ tiện nghi ở một số khía cạnh: Tôi hiểu rằng việc cải tạo là một lựa chọn rất tốn kém và tôi biết nhu cầu của câu lạc bộ, nhưng sự tiếc nuối và cay đắng vẫn còn đó.

Hỏi: Một kiến ​​trúc sư là người hâm mộ Inter Milan nói rằng sân vận động mới nên tiếp tục được gọi là "Giuseppe Meazza": Bạn có nghĩ điều này có thể thực hiện được không?

Đ: Tôi không biết tương lai sẽ ra sao và chúng tôi, với tư cách là một gia đình, chân thành hy vọng rằng cái tên này có thể được giữ nguyên vì nó... thiêng liêng. Meazza là biểu tượng của Milan và gắn kết hai đội bóng trên khắp thế giới. Một lần vào quán bar ở một thị trấn nhỏ ở Anh, sau khi người pha chế nhìn thấy giấy tờ tùy thân của tôi, anh ta rót một cốc bia và nói với tôi: ‘Meazza, đây có phải là nhà vô địch Meazza không? '. Ở Tây Ban Nha này, mọi người gọi sân vận động này theo tên ông nội tôi nhiều hơn là San Siro. Tuy nhiên, tôi là người thực tế và tôi có thể tưởng tượng rằng việc giữ mọi thứ theo yêu cầu của các nhà tài trợ sẽ rất phức tạp. Tôi ước gì ít nhất tôi có thể làm điều gì đó khác...

Hỏi: Bạn đang đề cập đến điều gì?

Đáp: Có nhiều cách để tri ân và tôn trọng lịch sử. Tôi chắc chắn rằng cả Oaktree và Redbird đều biết nhà hát nơi đội của họ thi đấu được đặt theo tên của ai. Mặc dù còn quá sớm để nói chuyện, nhưng sẽ thật tuyệt nếu ít nhất một phần của sân vận động trong tương lai, chẳng hạn như khán đài, có thể được đặt theo tên anh ấy.

Ngoài ra, tất cả chúng tôi đều yêu quý tấm bảng nổi tiếng và khách du lịch cũng như những người hâm mộ tò mò thường chụp ảnh trước tấm bảng đó. Nó nên được tháo dỡ, bảo quản như một vật thiêng liêng và sau đó được lắp đặt lại: nó sẽ là mối liên kết giữa cái mới và cái cũ, quá khứ vĩ đại và tương lai vẫn chưa được viết nên. Chúng có thể trông giống như những đồ vật đơn thuần, như huy chương và giày thể thao được lưu giữ trong bảo tàng, nhưng chúng kể câu chuyện về một nhà vô địch. Và câu chuyện về một người ông tràn ngập niềm vui mỗi khi bước ra sân.

Câu hỏi: Tuy nhiên, chương sử thi của Meazza không được viết ở đó.

Trả lời: Có, thành tích của "Pepin" sẽ luôn tỏa sáng ở Civic Arena, sân nhà của Inter Milan trước năm 1947. Ông đã giành chức vô địch Serie A cùng Ambrosiana-Inter vào các mùa giải 1929-30, 1937-38 và 1939-40, với trận đấu cuối cùng được tổ chức tại San Siro như một ngoại lệ để có nhiều khán giả hơn. Nhưng ông tôi phải ngồi ngoài với một chân vắt lên ghế vì chứng "bàn chân băng": ngày đó người ta gọi nó là như vậy, một tình trạng cản trở sự lưu thông. Ở sân vận động đó, anh ấy đã ghi bảy bàn cho đội tuyển quốc gia Ý, nhưng tôi thích nhớ lại khoảng thời gian anh ấy đưa tôi đi xem các trận đấu của Inter Milan khi còn nhỏ. Đó là một hành trình khám phá thế giới phép thuật.

Hỏi: Bạn có nhớ giai thoại thú vị nào không?

Đ: Tôi ở trong phòng thay đồ với anh ấy vào giữa những năm 70 và thấy mình đang đứng trước Mazzola và Facchetti, những người trông giống như những người khổng lồ. Tôi nhớ âm thanh của Mazzola khi anh ấy khởi động và có cảm giác như tôi đang xem một bộ phim.

Trên khán đài, Johnny Dorelli thỉnh thoảng ngồi cạnh chúng tôi với con trai Gianluca của anh ấy: Gianluca và tôi luôn ồn ào, và ông tôi thường la mắng chúng tôi. Anh ấy có một thói quen rất giống Milan là rời sân đúng 30 phút trong hiệp hai để tránh ùn tắc. Mỗi lần tôi và anh ấy đứng dậy, cả khán đài đều vỗ tay. Một lần chúng ta rời sân khi Inter của Bersellini đang dẫn trước, chỉ để biết rằng Perugia đã gỡ hòa trực tiếp nhờ giọng nói của Paolo Valenti ở phút 90.

Hỏi: Trò chơi nào để lại dấu ấn sâu sắc nhất trong trái tim bạn?

Trả lời: Năm 1978, Inter Milan đánh bại Roma 4-2: Altobelli lập cú đúp. Đó là niềm vui thực sự đầu tiên tôi cảm thấy với tư cách là một người hâm mộ kể từ khi tôi tỉnh lại. Năm 1980, cũng trước Roma, trận hòa 2-2 đã mang lại cho chúng tôi chức vô địch Serie A: ông tôi qua đời năm trước và sân vận động vừa được đặt theo tên ông, nên mọi thứ dường như rất đặc biệt.

Hỏi: Hãy nhắm mắt lại và tưởng tượng bạn bước vào San Siro mới vào năm 2032: Bạn sẽ cảm thấy thế nào?

Đ: Tôi sẽ cảm thấy chóng mặt và phấn khích vì đây sẽ là một ngày tuyệt vời và tôi hy vọng sẽ thấy cái tên "Giuseppe Meazza" xuất hiện ở đâu đó. Nhưng nơi đó sẽ không còn là nhà nữa. Nó sẽ là một nhà hát lớn, nhưng nó sẽ không phải là nhà của “tôi”.

Không đăng lại mà không được phép：LbxNews » Cháu trai huyền thoại người Ý Meazza: Hiểu ý định phá bỏ sân vận động nhưng thấy tiếc nuối và cay đắng